Netflix censure une séquence jugée érotique dans «Retour vers le futur 2»

Alors que Netflix avait été vivement critiquée récemment pour avoir censuré certains épisodes de la série à succès «South Park», on vient d'apprendre que la plateforme de streaming a censuré une séquence jugée érotique dans «Retour vers le futur 2» en France.

C'est Le Figaro qui rapporte cette nouvelle qui risque d'agacer tous les fans inconditionnels de la trilogie «Retour vers le futur». En effet, le quotidien explique que Netflix France a décidé de censurer une scène jugée érotique dans le deuxième volet de la saga. Il s'agit de la scène où Marty pense avoir mis la main sur le fameux almanach, mais à la place il se rend compte qu'il s'agit d'un magazine pour adultes nommé «Oh là là» . Netflix, qui a sans doute trouvé cette scène trop osée, a décidé de modifier la scène en supprimant la couverture du magazine.

Nom de Zeus @NetflixFR, alors comme \u00e7a, on coupe d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment un plan de \u00ab\u00a0Retour Vers Le Futur 2 \u00bb ? Comment peut-on faire \u00e7a \u00e0 un tel monument du cin\u00e9ma ? Marty et le Doc vont \u00eatre tr\u00e8s m\u00e9contents ? pic.twitter.com\/ds52QTNANA— Maxime Gu\u00e9ny (@MaximeGueny) October 18, 2019\n

La couverture est donc supprimée, mais Le Figaro précise qu'on peut voir tout de même Marty feuilletait le magazine. Le spectateur peut apercevoir furtivement des femmes en tenues aguichantes, mais le fait est que l’oeuvre originale a été modifiée. Un petit détail qui a révolté de nombreux fans. Une grande partie a décidé d'exprimer son mécontentement sur les médias sociaux. Le tweet de cet internaute résume bien les choses: «Cher Netflix, je viens de découvrir avec stupeur la suppression d'une scène de Retour vers le Futur 2. Je vous aime bien, mais ce genre de chose me pousserait fort à me désabonner... surtout si ça doit être renouvelé. Si vous diffusez une oeuvre, respectez sa putain d'intégrité».

Cher @NetflixFR, je viens de d\u00e9couvrir avec stupeur la suppression d'une sc\u00e8ne Retour vers le Futur 2. Je vous aime bien, mais ce genre de chose me pousserait fort \u00e0 me d\u00e9sabonner... surtout si \u00e7a doit \u00eatre renouvel\u00e9. Si vous diffusez une oeuvre, respectez sa putain d'int\u00e9grit\u00e9.— Julien Dutel (@JDutelOfficiel) October 17, 2019\n

C'est vrai qu'un tel geste de la part de la plateforme de streaming peut paraître déplacé, mais pas surprenant. En effet, Le Figaro rappelle qu'il y a peu de temps, Netflix avait décidé de censurer certains épisodes de la série sulfureuse «South Park». Alors, est-ce que Netflix va trop loin ? Quel sera le prochain contenu à passer sur la table d'opération ?

Difficile à dire, mais on sent que certains internautes s'inquiètent pour la culture et la liberté d'expression comme l'illustre ce tweet: «Ça ne donne pas envie de s'abonner à Netflix. Pour "Retour vers le futur", c'est visible à des kilomètres, mais quid des œuvres méconnues ? C'est dangereux pour la culture qu'une entreprise aussi puissante se permette cela». Espérons que cela ne devienne pas une habitude.

\u00c7a donne pas envie de s'abonner \u00e0 Netflix. Pour "Retour vers le futur", c'est visible \u00e0 des kilom\u00e8tres, mais quid des \u0153uvres m\u00e9connues ? C'est dangereux pour la culture qu'une entreprise aussi puissante se permette cela.— Jack Seps (@sepsyseps) October 17, 2019\n

Source: Le Figaro

Crédit Photo: Facebook